■NY Times 01/02/24
Physicists Thrill to Finding of Superconductor
A readily available metallic compound has unexpectedly turned into the latest breakthrough superconductor.
■Check!
・Physicist 物理学者【＠】フィジシスト、フィズィスィスト
・thrill to 感動する、興奮する、
・superconductor 超伝導体
・readily 容易に、簡単に、手軽に
・metallic compound 金属化合物
・unexpectedly 思いがけなく
・breakthrough 画期的な
■対訳
「物理学者らは超伝導体の発見に興奮」
簡単に入手可能な金属化合物が、思いがけなくも最新の画期的な超伝導体に転じた。
■ひとこと
ホウ化マグネシウムという一般的に知られた金属化合物はある温度以下になると、電気抵抗無しで電気を通すことができる。
電気抵抗がないということは発熱することなく、しかもより多くの電子を通過させるということです。
なんと、この研究結果を発表したのは青山大学理工学部の秋光純教授です。
詳細は以下にあります。
http://www.nytimes.com/2001/02/24/science/24SUPE.html
超伝導については以下のサイトが参考になります。
http://www.eee.kagoshima-u.ac.jp/~horie/super/super.html
秋光研究室のホームページは以下のとおりです。
http://www.phys.aoyama.ac.jp/~w3-jun/