■01/05/03 USA
Hijacked bus crashes during chase; 1 dead
A shooting suspect hijacked a city bus and held a gun to the driver’s head Wednesday as police chased the bus through downtown until it crashed into a minivan, police said.
The minivan driver was killed and seven people were injured.
■Check!
・suspect 容疑者
■対訳
「乗っ取られたバス、追跡中に追突、１人死亡」
水曜日、発砲事件の容疑者が市バスを乗っ取り、銃を運転手の頭につきつけた。
警察がダウンタウンでバスを追跡中、バスはミニバンに追突した、と警察は伝えた。
ミニバンの運転手が死亡、７名が負傷した。
■ひとこと
この衝突の瞬間の映像がTVニュースで放映されていました。