「創刊号」を英語で言うと?(答えは文末)
President Clinton’s decision to release 30 million barrels of oil from the nation’s Strategic Petroleum Reserve could lower prices to $30 or less per barrel from the high of $40 earlier this month.
Analysts say the release of about 1 million barrels per day will likely have an immediate effect on prices.
9月24日のUSA TODAYから。
President Clinton’s decision【決定】
release 【放出する】
30 million barrels of oil【原油3,000万バレル】
the nation’s 【国家の、米国の】
Strategic Petroleum Reserve 【戦略石油備蓄(SPR)】
lower prices 【価格を下げる、抑制する】
to $30 or less per barrel 【1バレル30ドル以下に】
>from the high of $40【高値40ドルから】
earlier this month【今月始めの】.
Analysts【アナリスト】
the release of about 1 million barrels per day
【1日100万バレルの放出】
likely have an immediate effect 【すぐに影響するだろう】
on prices. 【原油価格に】
■今日のワンポイント
AからBへ価格を下げる
lower prices from A(yen,$) to B
(答え)The first issue
The first number