■01/06/24 USA
N.Y. Assembly approves cell phone ban
The state Assembly gave final approval Monday to a measure that would make New York the first state to ban drivers from using hand-held cell phones.
■Check!
・Assembly 議会
・hand-held cell phone 携帯電話
・measure 法案
■対訳
「ニューヨーク州議会、携帯電話禁止を承認」
州議会は、同州が運転中の携帯電話使用を禁止する最初の州になる法案を月曜日、最終的に承認した。
■ひとこと
携帯電話は便利な反面いろいろな事故をもたらしています。
今日も駅のホームで携帯電話中の高校生が電車に接触し死亡するといういたましい事故がありました。