■01/09/16 USA
Pakistan to Taliban: Hand over Osama bin Laden
Pakistani ultimatum will give Taliban 3 days to turn over Saudi terrorist to U.S. or face military action.
■チェック
・ultimatum 最後通達
・turn over 引き渡す、突き出す
■対訳
パキスタンがタリバンへ：オサマ・ビン・ラディンを引き渡せ
パキスタン政府は、タリバンに対し３日以内にサウジアラビアのテロリストを米国へ引き渡すこと、さもなければ軍事行動に直面するであろうという最後通達を行う。
■ひとこと
パキスタン政府のこの行動に対し、パキスタン国内のイスラム原理主義者らをはじめとする国民は、猛反発している。
パキスタンのムシャラフ大統領はもとより米国よりで、今回の米国の報復にも協調する発言をしている。