■01/11/01 USA
Flu or anthrax?
If you get a flu shot and still go on to develop flu-like symptoms, don’t panic and jump to the conclusion that you have anthrax.
■チェック
・flu shot インフルエンザの予防接種
・develop （病気を）患う 発展する、開発する、現像する
■対訳
「風邪か炭疽菌か？」
もしインフルエンザの予防接種を受けていて、なお風邪のような兆候を患って治らなくても、パニックをおこして炭疽菌にかかったと早合点しないでください。