毎日1分!英字新聞YouTubeチャンネルがスタートしました。今日の配信記事をその日にネイティブ音声で公開します。

音声の読み上げスピードはNormal, 120%, 150%と3段階。(150%は早口の世界)

これを繰り返し聞けば、1年後にはリスニング力が大幅に向上していることでしょう。今すぐ登録して毎日、リスニングの学習にご活用ください。では!

https://www.youtube.com/channel/UCnAS9WqXFfsUjahainO4Smg

毎日1分!英字新聞 石田

アメリカン航空旅客機がクイーンズに墜落

Pocket

■01/11/12
American Airlines jet down in Queens

An American Airlines jetliner on its way to the Dominican Republic with 255 people aboard crashed moments after takeoff from Kennedy Airport in a residential neighborhood Monday, setting homes on fire.
There were no known survivors.

■チェック

・jetliner ジェット旅客機
・residential neighborhood 住宅地
・set 〜 on fire

■対訳

「アメリカン航空旅客機がクイーンズに墜落」

乗客255人のドミニカ共和国行きのアメリカン航空の旅客機が、月曜日、ケネディ国際空港を離陸直後、住宅地へ墜落し、家屋が炎に包まれた。生存者は確認されていない。

■ひとこと
これからクリスマスシーズン、海外旅行の需要が最も高まると同時に、9月以来、米国民の空の旅への不安が高まっている最中で起きた事故(?)です。

英字新聞の対訳と解説が毎日LINEで届く!毎日1分!英字新聞公式LINEにご登録ください

 

友だち追加

 

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

関連コンテンツ

 

この記事も読まれています



スポンサーリンク