毎日1分!英字新聞YouTubeチャンネルがスタートしました。今日の配信記事をその日にネイティブ音声で公開します。

音声の読み上げスピードはNormal, 120%, 150%と3段階。(150%は早口の世界)

これを繰り返し聞けば、1年後にはリスニング力が大幅に向上していることでしょう。今すぐ登録して毎日、リスニングの学習にご活用ください。では!

https://www.youtube.com/channel/UCnAS9WqXFfsUjahainO4Smg

毎日1分!英字新聞 石田

ジャーナリストの遺体、発見

Pocket

■01/11/20
Bodies of journalists found

The bodies of four international journalists have been recovered and were identified by colleagues on Tuesday, a day after their convoy was ambushed in a narrow mountain pass on the road to the Afghan capital, Kabul.

■チェック

・convoy 車両集団、車列、  一団
・ambush 待ち伏せする、待ち伏せして襲う
・mountain pass 山道 峠

■対訳

「ジャーナリストの遺体、発見」

4名の国際ジャーナリストの死体が発見され、同僚らによって火曜日確認された。
その前日彼らが載った車がアフガンの首都カブールへ至る狭い山道で待ち伏せして襲われた。

英字新聞の対訳と解説が毎日LINEで届く!毎日1分!英字新聞公式LINEにご登録ください

 

友だち追加

 

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

関連コンテンツ

 

この記事も読まれています



スポンサーリンク