01/12/04
U.S. Taliban suspect may face treason
The American military is holding a U.S. citizen who allegedly fought for the Taliban, and officials were negotiating to take custody of two others who claim to be Americans. The man could be returned to the United States and charged with treason and face the death sentence.
■チェック
！
・treason 反逆罪
・allegedly 伝えられるところによると
・custody 身柄の拘留
・negotiate 協議する
■対訳
「米国人タリバン、反逆罪か」
米国軍はタリバンのために闘っていたと伝えられている米国人の身柄を拘留しており、関係者は自らを米国人だと主張する他２名の拘留についても協議していた。
この男は、米国へ送還され反逆罪を宣告され死刑判決を受ける可能性がある。