Pentagon admits mistake
American forces have determined they captured the wrong people in a deadly Jan. 23 commando raid in Afghanistan and have released them.
An investigation continues to determine if some 15 killed in the raid on a suspected al-Qaeda hide-out also were the wrong people.
■チェック
！
・deadly 命がけの、命にかかわる
・commando 【名】 特殊部隊
・raid 奇襲
・hide-out 隠れ家
■対訳
「国防省、ミスを認める」
米軍はアフガニスタンでの１月23日の特殊部隊による奇襲攻撃で誤った人々を捕獲し、その後彼らを解放していたことを確認した。アルカイーダの隠れ家との疑いで挑んだ奇襲で死んだ15人についても彼らが間違って殺された人々でないかどうか調査を進めている。
■ひとこと
ＣＩＡはアルカイーダのテロ組織は世界中に根強く残っており、米国にとって、未だハイレベルな脅威であることを発表しました。