Bush renews warning to North Korea
President Bush said Saturday he planned to remind the world during a visit to the Korean Peninsula’s demilitarized zone that North Korea seeks to “threaten freedom with weapons of mass destruction.”
■チェック
!
・Peninsula 【ピニンスュラ】半島
・demilitarized zone
【デミリタライズド ゾーン】非武装地帯 軍事境界線
■対訳
「ブッシュ、改めて北朝鮮へ警告」
ブッシュ大統領は、土曜日、朝鮮半島非武装地帯訪問時に北朝鮮が
「大量破壊兵器で自由を脅かそうとしている」ことを世界にむけて説く計画があることを語った。
■ひとこと
今日からブッシュ大統領は、日本、韓国、中国を訪問します。
昨日都心はどこへ行っても検問をしていました。