毎日1分!英字新聞YouTubeチャンネルがスタートしました。今日の配信記事をその日にネイティブ音声で公開します。

音声の読み上げスピードはNormal, 120%, 150%と3段階。(150%は早口の世界)

これを繰り返し聞けば、1年後にはリスニング力が大幅に向上していることでしょう。今すぐ登録して毎日、リスニングの学習にご活用ください。では!

https://www.youtube.com/channel/UCnAS9WqXFfsUjahainO4Smg

毎日1分!英字新聞 石田

詐欺容疑をかけられたイーベイの売り主の捜索は続く

Pocket

Search continues for eBay seller suspected of fraud

The FBI and more than 100 customers who bought items like miniature statues of frolicking mice from him on eBay want to know where he went – and what happened to the money they say he collected for merchandise he never sent.

■チェック


・fraud 【fro’:d】詐欺
・statue 【stae’t∫u】像 Statue of Liberty 自由の女神
・frolick  跳ね回る、陽気な
・merchandise  【mэ’:(r)t∫nda`iz】商品

■対訳

「詐欺容疑をかけられたイーベイの売り主の捜索は続く」

FBIと、飛び跳ねるねずみのミニチュア像のような商品をイーベイ上で彼から購入した顧客らは、彼がどこへ行ったのか、そして未だ発送されていないの商品代金として彼が回収したと顧客らが言うお金どうなったのかを知りたがっている。

■ひとこと
イーベイは今月末で日本から撤退することが決まりました。
私の友人でオークションだけで生計をたてている人がいます。
希少品を見つけてきてはオークションにかけるわけです。
国内最大のヤフーオークションは140万人の会員がいるそうです。

英字新聞の対訳と解説が毎日LINEで届く!毎日1分!英字新聞公式LINEにご登録ください

 

友だち追加

 

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

関連コンテンツ

 

この記事も読まれています



スポンサーリンク