Powerful quake kills four in Taiwan
A powerful earthquake rattled Taiwan on Sunday, starting fires, cracking walls and sending two high-rise cranes crashing to the ground, authorities said. Four people were killed and more than 200 others injured.
■チェック
！
・rattle ガタガタいう、ガタガタ揺らす
・high-rise 高層の
■対訳
「台湾で強い地震、４人死亡」
日曜日、台湾で強い地震が発生、火災を起こし、壁を崩して、２基の高層ビル用クレーンを地上に叩きつけた、と当局は伝えた。
４人が死亡、２００名以上が負傷した。
■ひとこと
台北で地震が起きました。
６０階建ての高層ビルに設置してあった２基のクレーンが地上に落下。
オペレーターと作業員、計４名が死亡しました。
また地上に落下したクレーンの破片で周囲にいた多くの方が怪我をしました。
最近、日本もところどころで地震が起きてますね。
私も昨夜地震が起きる夢を見ました。。。