Korea’s worst storm in 40 years kills at least 88
South Koreans went to work Monday to clear mud and debris from homes devastated by the worst typhoon to hit the country in 40 years.
The government said at least 88 people were killed and 70 missing in floods and landslides caused by Typhoon Rusa.
◇◆◇◆◇◆
■チェック
！
・debris 残骸 がらくた
・be devastated by 〜に大打撃を受ける
・landslide 山崩れ、地滑り、
■対訳
「韓国、過去４０年で最悪の台風で８８人死亡」
韓国の人々は、月曜日、この国を襲った過去４０年最悪の台風で被害を受けた家々から泥やガラクタを片付ける仕事にとりかかった。
政府によれば、台風ルーサによる洪水や山崩れで少なくとも８８人が死亡、７０人が行方不明となった。
■ひとこと
台風１５号は、マレーシア語で「鹿」を意味するRusaと呼ばれています。
（Rusa,the Malaysian word for deer）
この台風は先週３０日、沖縄を通過し韓国へ上陸。
沖縄では在沖縄米軍の海兵隊員２人が高波にさらわれ行方不明となっています。
１９５９年韓国を襲った台風では、死者、行方不明者合わせて８４０人を記録しています。