■Washington Post 10/1 より
“For U.S., Hoop Gold”
One by one they bowed their heads to receive their gold medals, their wide, genuine smiles lighting up the Sydney SuperDome.
The basketball gold medal didn’t come all that easily for the U.S. men, who let France creep within four points with four minutes left.
■チェック
！（覚えよう！）
・hoop バスケットボールで点をいれる(v) 輪(n)
・bow おじぎをする、身をかがめる
・all that それほど （否定文で) It isn’t all that easy.
・creep はう、忍び寄る（ｖ） let 人 creep という構造
■編集後記
「アメリカ、金メダルを獲得」
選手一人一人が金メダルを受け取るために身をかがめた。
彼らの大きくやさしい笑顔は、シドニー・スーパードームを明るく照らしだした。
バスケットボールの金メダルは彼らにとってそれほど簡単なものではなかった。
残り４分で、フランスに４点差まで詰め寄られた。