■ USA Today 00/11/05
>From bone loss to impotence, count the ways tobacco is bad for your body
Lung cancer and heart disease are known to be the lethal results of smoking.
But a mountain of research is also proving that, well before serious disease strikes, tobacco is regularly compromising your health in ways you might not imagine.
■チェック
!(覚えよう!)
・bone loss 骨の欠損、骨粗しょう
・lethal 死に至る、致命的な
・compromise 歩み寄る、危うくする
■対訳
骨粗しょうからインポテンスまで、タバコの身体に対する悪影響の及ぼし方を挙げて
みよう。
肺がんと心臓病は喫煙の致死的な結果として知られている。しかし、これまでの研究の蓄積によると、重病にかかるずっと以前にタバコはあなたの健康を、想像すらできないようなやり方で常に危険にさらしている。
■ひとこと
lethalという単語。
lethal ash 死の灰
lethal dosage 致死量
lethal radioactivity 致死量の放射能
lethality 【名】死亡率、致死性、致死率