毎日1分!英字新聞YouTubeチャンネルがスタートしました。今日の配信記事をその日にネイティブ音声で公開します。

音声の読み上げスピードはNormal, 120%, 150%と3段階。(150%は早口の世界)

これを繰り返し聞けば、1年後にはリスニング力が大幅に向上していることでしょう。今すぐ登録して毎日、リスニングの学習にご活用ください。では!

https://www.youtube.com/channel/UCnAS9WqXFfsUjahainO4Smg

毎日1分!英字新聞 石田

シティバンク、ネットギャンブル取り扱い業務を閉鎖へ

Pocket

Citibank to block Net gambling transactions

Citibank, the nation’s largest credit card issuer, has agreed to block all online gambling transactions that use its credit cards.
The agreement is expected to significantly reduce illegal, underage and potentially addictive Internet gambling.

◇◆◇◆◇◆

■チェック


・transaction 取引、取り扱い
・issuer 発行者 発行会社
・underage [Λ’ndэridз] 未成年の、二十歳前の
・significantly 著しく、極めて、はっきりと

■対訳

「シティバンク、ネットギャンブル取り扱い業務を閉鎖へ」

全米最大のクレジットカード発行会社、シティバンクは、同社のクレジットカードを利用した全てのオンラインギャンブルの取り扱いを閉鎖することに合意した。
この合意の目的は、違法な、未成年も利用できる、そして常習的になりがちなインターネットギャンブルを徹底的に削減することにある。

■ひとこと
現在米国では違法なオンラインギャンブルの市場は40億ドルといわれています。
クレジットカードを使った違法なオンラインギャンブルは、カード詐欺や債務不履行の温床となっています。

英字新聞の対訳と解説が毎日LINEで届く!毎日1分!英字新聞公式LINEにご登録ください

 

友だち追加

 

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

関連コンテンツ

 

この記事も読まれています



スポンサーリンク