毎日1分!英字新聞YouTubeチャンネルがスタートしました。今日の配信記事をその日にネイティブ音声で公開します。

音声の読み上げスピードはNormal, 120%, 150%と3段階。(150%は早口の世界)

これを繰り返し聞けば、1年後にはリスニング力が大幅に向上していることでしょう。今すぐ登録して毎日、リスニングの学習にご活用ください。では!

https://www.youtube.com/channel/UCnAS9WqXFfsUjahainO4Smg

毎日1分!英字新聞 石田

食事制限は血圧を低下させる

Pocket

■USA Today 01/01/07
Dietary approach lowers blood pressure

A diet rich in fruits, vegetables and low-fat dairy products lowers blood pressure, especially when salt intake is low, a study shows.

■Check!
・diet rich in〜 〜が豊富な食品 食生活、
・dairy product 乳製品

■対訳

果実、野菜、低脂肪乳製品が豊富な食生活は、とりわけ塩分の摂取が低いとき、血圧を下げることが研究の結果分かった。

■ひとこと
dietは、日本語的なダイエットと考える前に、「食生活」と訳したほうが無難です。

diet rich in vitamin E  ビタミンEが豊富な日常食

英字新聞の対訳と解説が毎日LINEで届く!毎日1分!英字新聞公式LINEにご登録ください

 

友だち追加

 

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

関連コンテンツ

 

この記事も読まれています



スポンサーリンク