Fatal skyscraper accident in Chicago
Scaffolding from the 43rd floor of the John Hancock Building fell on a downtown street Saturday, killing three people and critically injuring four.
Those killed were in three cars crushed by the debris.
■チェック
！
・skyscraper 超高層ビル
・Fatal 不運な fatal accident 人身災害、致命的事故、死亡事故
・Scaffold 足場
・be critically injured 重体である
■対訳
「高層ビルでの死亡事故」
ジョンハンコックビル43階の足場がダウンタウンの道路に落下し、３人が死亡、４人が重体となった。亡くなった人達は、落下物に直撃された３台の車の中にいた。
■ひとこと
この日、シカゴはものすごい強風でこれが落下の原因とされています。
ジョンハンコックビル（100階）はシアーズタワー(110階）に次いでシカゴでは２番目に高いビルです。
展望台からみたシカゴの夜景は素敵です。
シカゴへ行く人にお薦めの場所。