■NY Times 00/10/21
Drug Companies Defend Use of Ingredient in Cold Products
Facing potential restrictions on phenylpropanolamine, a major ingredient in some of their best known brands, pharmaceutical companies staunchly defended the safety of their products.
■チェック
!(覚えよう!)
・defend を守る、防ぐ、弁明する。
・ingredient 成分
・cold product かぜ薬
・phenylpropanolamine フェニールプロパノールアミン
・pharmaceutical company 製薬会社
・staunchly 断固として、忠実に
■対訳
製薬会社は、かぜ薬の成分の使用を弁明
有名ブランドのかぜ薬の主成分であるフェニールプロパノールアミンに対する潜在的な規制に関して、製薬会社各社はそれら製品の安全性を断固として弁明した。