‘Prediabetes’ care urged for all age groups
The number of Americans with diabetes has reached 17 million – a jump of more than a million in two years – and top health officials Wednesday urged physicians to start treating the debilitating disease earlier.
■チェック
!
・Prediabetes 前糖尿病
・diabetes [da`iэbi’:ti:z] 糖尿病
・debilitating disease 身体を衰弱させる病気
debilitate [dibi’lite`it] 弱らせる、衰弱させる
■対訳
「全ての年代に求められる『前糖尿病』治療」
糖尿病を患う(わずらう)アメリカ人は、この2年間で100万人以上増加して1700万人に達し、保健担当の高官は水曜日、この身体を衰弱させる病気の治療を早期に始めるよう医師らに強く求めた。