Photos, data coming from the ends of the Earth
A Web camera is sending images from the North Pole, showing an array of meteorological and oceanographic instruments researchers have set up on the ice.
The North Pole is roughly in the middle of the Arctic Ocean, which is almost covered by ice all year.
◇◆◇◆◇◆
■チェック
！
・an array of 一連の
・meteorological [mi`:tiэrэlα’dзikl] 気象（観測）の
・oceanographic 海洋（観測）の
・the Arctic Ocean 北極海
■対訳
「地球の果てから来る写真やデータ」
ウエブカメラが北極点から、その映像を送ってきている。
それは、研究者らが氷上に設置した気象観測や海洋観測の機器を映している。
北極点は１年中氷に覆われている北極海のほぼ中心にある。
■ひとこと
南極には観測隊が滞在しており、絶えず映像やデータを送ってきてくれるが、北極にはだれも滞在しておらず、映像やデータが自動的に送られてくるようになったのは、初めてのことです。
http://psc.apl.washington.edu/northpole/LatestPhoto.html
↑ ここちらに行くと６時間おきに画像が変わります。