■01/09/24 USA
Cockpit struggle caught on tape
Investigators say they believe that the four hijackers who seized the flight were prevented from crashing it into a target by passengers who fought their way into the cockpit after the flight crew was murdered.
■チェック
!
・struggle 争い
・seize 占拠する、占有する
・fight one’s way into へ血路を開く
■対訳
「コクピットでの乱闘、テープは語る」
航空機を乗っ取った4人のハイジャッカ−が機体を標的に命中できなかったのは、乗組員が殺害されたのを知った旅客が、コクピットを破って敵に立ち向かったからと思われると調査官らは伝えた。