Minority Report
Minority Report deals with the prediction of criminal acts and the arrest of pre-felons, often seconds before the crime is committed.
During a six-year tryout in Washington, D.C., the system, however frenzied, has never failed, and everyone seems pleased.
◇◆◇◆◇◆
■チェック
!
・deal with テーマとする
・felon 重要犯罪人
・commit (罪を)犯す
・tryout テスト
・frnzy 錯乱した、狂乱した、混乱した
■対訳
「マイノリティレポート(少数報告)」
マイノリティレポートは、たいていの場合、犯罪が行われる数秒前に犯罪行為を予知し、重要犯罪人を逮捕することをテーマとしている。
ワシントンDCでの6年間のテストの間、そのシステムは錯乱的なものだったがしかし、一度も壊れず人々は満足しているようにみえた。
■ひとこと
原作がP.K.ディック、監督スピルバーグ、主演トム・クルーズ!これはとんでもない映画が作られました!今から楽しみですね!「マイノリティ・リポート」とは陪審員の意見が多数決で分かれた時、その少数派の声のことをいうそうです。
先日「I am Sam」を観てきました。思わず泣いちゃいました!